01/03/2025

Cuộc họp Mỹ - Ukraine: Căng thẳng bắt nguồn từ đâu?

Khi quan sát cuộc gặp nảy lửa giữa Volodymyr Zelenskyy và Donald Trump - JD Vance tại Nhà Trắng, người ta có những đánh giá khác nhau, thậm chí trái ngược nhau tuỳ vào lập trường chính trị, khả năng am hiểu diễn biến của cuộc đối thoại và đôi khi là cảm tính của mỗi cá nhân đối với từng nhân vật trong cuộc.

Một phóng viên đang hỏi Zelenskyy vì sao ông ta không mặc âu phục tại sự kiện.


RELATED


Một số người cho rằng Tổng thống và Phó Tổng thống Mỹ thể hiện thái độ bề trên, hợp sức "bắt nạt" khách mời tại Nhà Trắng.

Nhiều người (phần lớn là những người Dân chủ) cho rằng Trump và Vance thể hiện sự non kém trong ngoại giao, lại để cho nguyên thủ của một nước nhỏ lấn át ngay tại sân nhà, làm mất thể diện nước Mỹ; còn Zelenskyy là một người hùng, là thủ lĩnh của thế giới tự do chống lại cái ác.

Tuy nhiên, một cách khách quan, có thể thấy Volodymyr Zelenskyy đã thể hiện rất nhiều hành vi, biểu hiện và lời nói thiếu tôn trọng tại Nhà Trắng và chính ông là người đẩy cuộc đối thoại vào tình trạng căng thẳng; trong khi đó Donald Trump và JD Vance đã thể hiện sự kiềm chế rất lớn trong cách đáp trả Zelenskyy.

TRANG PHỤC VÀ PHONG THÁI CỦA ZELENSKYY


Nguyên thủ quốc gia của Ukraine đã không mặc áo vest trang trọng khi đến Nhà Trắng họp cùng Tổng thống Mỹ. Mặc âu phục trong những sự kiện lớn là thông lệ ngoại giao phổ biến khắp thế giới, và chỉ áp dụng loại trừ đối với một số trường hợp vì lý do tín ngưỡng tôn giáo không thể thay thế trang phục truyền thống của họ. Việc chọn trang phục thể hiện sự tôn trọng của khách mời đối với nước chủ nhà. 

Về vấn đề này, một phóng viên đã hỏi thẳng Zelenskyy về việc "Liệu ông có một bộ vest không? Tại sao ông lại ăn mặc thế này?", sau đó Trump đã nói để xoa dịu "Tôi thích bộ trang phục của Zelenskyy mà".

Nhà lãnh đạo Ukraine thường xuyên khoanh tay trước ngực trong hầu hết thời gian cuộc họp. Đôi khi, người ta có thể khoanh tay chớp nhoáng, một vài lần để thể hiện sự bất đồng với đối tác nhưng khoanh tay thường xuyên là thể hiện sự xem thường đối tác hoặc thể hiện mình ở một đẳng cấp cao hơn.

Giả sử suốt buổi nói chuyện, JD Vance khoanh tay như thế, Phó Tổng thống sẽ nhận rất nhiều chỉ trích nặng nề từ nước Mỹ và trên khắp thế giới. Nhưng người ta đã không hề chỉ trích Zelenskyy khi ông ta làm điều đó.

Đôi lúc, khi JD Vance đang phát biểu (tức là nói chuyện với Zelenskyy), thì Zelenskyy lại quay sang trợ lý nói chuyện riêng. Lẽ ra Zelenskyy cần chờ cho JD Vance nói xong hoặc ra dấu hiệu tạm dừng trước khi quay mặt đi làm việc riêng. Hành vi này là một cách biểu hiện của "Cứ nói đi, tôi chả thèm quan tâm".

ZELENSKYY: "NGOẠI GIAO KIỂU GÌ?"


Khi Trump và Vance nhấn mạnh, những gì họ đang làm là sử dụng phương pháp ngoại giao để giúp kết thúc cuộc chiến, Zelenskyy đã hỏi vặn lại "ngoại giao kiểu gì".  

Cách đáp trả của Zelenskyy thể hiện rằng ông ta không tin vào con đường ngoại giao, hoặc không muốn con đường ngoại giao hoặc cả hai. Hình như đó là cách Zelenskyy muốn nói thẳng rằng ông ta muốn tiếp tục cuộc chiến cho đến khi đánh bại được đối thủ, và vì thế cần Mỹ và Châu Âu tiếp tục viện trợ thêm thay vì phải đi đàm phán hoà bình như thế này.

Như thế, Zelenskyy, một cách bất ngờ và công khai trước báo chí cố tình hoài nghi, thậm chí bác bỏ những gì mà hai bên đã đàm phán kín suốt thời gian qua để giúp kết thúc cuộc chiến.

Chính việc vặn lại cách thức ngoại giao này của Zelenskyy đã khiến Trump sau đó liên tục nhắc lại: "Ông không có quân bài nào vào lúc này", "Ông đang đánh cược với mạng sống của hàng triệu người", "Ông đang đánh cược với Thế chiến thứ III".

ZELENSKYY: NƯỚC MỸ RỒI SẼ THẤY CHIẾN TRANH

Zelenskyy đã thổi lửa vào cuộc trò chuyện bằng cách tuyên bố rằng Hoa Kỳ không cảm thấy chiến tranh ngay lúc này vì nhờ có đại dương chia cách nhưng sẽ thấm thía chiến tranh trong tương lai nếu như Chúa không phù hộ.

Sau khi bỏ qua nhiều tiểu tiết trước đó, Trump dường như bắt đầu cảm thấy tức giận từ câu nói này của Zelenskyy. Ông cảm thấy như vị khách mời này đang công khai dạy dỗ ông và nước Mỹ nên phải như thế nào. "Ông không ở vị trí để có thể ra lệnh cho Hoa Kỳ nên cảm thấy như thế nào", Trump nói một cách căng thằng. 

ZELENSKYY: ĐẤT NƯỚC TÔI ĐÃ ĐƠN ĐỘC NGAY TỪ ĐẦU


Đây là câu nói làm bùng ngọn lửa căng thẳng giữa hai bên và họ bắt đầu nói tay đôi từ đó. Câu nói này trước hết là sai sự thật, sau đó là một cách ám chỉ Mỹ đang đứng về Nga để bỏ Ukraine đơn độc. 

Tỏ ra căng thẳng hơn bao giờ hết, Trump nhắc lại khoản 350 tỷ đô la và thiết bị quân sự mà Hoa Kỳ đã cung cấp cho Ukraine, đồng thời nhấn mạnh "nếu không có sự trợ giúp của chúng tôi, các ông không thể sống sót được 2 tuần". Donald Trump cũng nói thoáng qua trong lúc tức giận "đồ tổng thống ngu ngốc".

Không luận bàn đến bản chất của cuộc đối thoại, có thể thấy, chính từ những hành vi, biểu hiện và lời nói không hợp lý hoặc thiếu tôn trọng của Zelenskyy đã khiến cuộc đối thoại trở nên căng thẳng. Sau rất nhiều biến cố và thăng trầm, Donald Trump ở tuổi 78 tỏ ra mềm mỏng hơn bao giờ hết.


TRÀO LƯU