Showing posts with label Coronavirus. Show all posts
Showing posts with label Coronavirus. Show all posts

10/04/2020

CH Séc: Khỏa thân thì được, nhưng phải đeo khẩu trang

Prague – Khác với nhiều nước châu Âu, việc đeo khẩu trang tại nơi công cộng trong bối cảnh đại dịch coronavirus là một quy định mang tính bắt buộc được áp dụng tại Cộng hòa Séc, kể đối với những người theo chủ nghĩa khỏa thân.

 

Ngày 27 tháng 3 tại thị trấn nhỏ Lázně Bohdaneč, phía đông Prague, cảnh sát nhận được các phàn nàn từ người dân trong vùng là những người theo chủ nghĩa tự nhiên đang tắm nắng khỏa thân trong thời tiết ấm áp nhưng lại không chịu đeo khẩu trang.

 

Tình huống có vẻ không mấy nghiêm trọng ấy đã đến tai các nhà lập pháp, buộc họ phải lên tiếng cảnh báo rất chặt chẽ: mọi người có thể không mặc gì ở một số nơi công cộng được chỉ định, nhưng miệng họ vẫn cần phải được che lại bằng khẩu trang.

 

"Thật không may, nhiều công dân khỏa thân tắm nắng đã tập hợp thành các nhóm lớn, và một số người không chịu mang khẩu trang gì cả”, một tuyên bố của cảnh sát cho biết. Và khi cảnh sát đến nhắc nhở, họ mới chịu tuân thủ.

 

Thông điệp dường như đã được chú ý. Theo tuyên bố gần đây của cảnh sát, một cuộc tuần tra sau đó cho thấy trong 150 người được kiểm tra, chỉ có một nửa bị nhắc nhở về vấn đề che phần trên.


******


06/04/2020

Giữa đại dịch, Hoa hậu Anh 2019 gác vương miện trở về làm bác sĩ

Bhasha Mukherjee  - đăng quang Hoa hậu Anh năm 2019 đã gác lại công việc đại sứ từ thiện ở nước ngoài để trở về Vương quốc Anh tiếp tục sự nghiệp làm bác sĩ giữa đại dịch coronavirus.



Sau khi đăng quang, Mukherjee đã gác lại công việc bác sĩ tại một bệnh viện cơ sở để tham gia cuộc thi Hoa hậu Thế giới vào tháng 12 năm 2019 (Hoa hậu Jamaica là người chiến thắng). Sau đó, cô được mời làm đại sứ cho một số tổ chức từ thiện, và đã lên kế hoạch cho các hoạt động nhân đạo trên khắp thế giới kéo dài đến tháng 8/2020.

Nhưng khi tình hình coronavirus trở nên tồi tệ ở Anh, Mukherjee đã nhận được tin nhắn từ các đồng nghiệp cũ tại Bệnh viện Pilgrim ở Boston, miền đông nước Anh nơi cô từng công tác. Họ đã kể với cô tình hình đầy khó khăn, thiếu thốn cả về vật tư y tế lẫn nhân lực.


Mukherjee đã liên lạc với đội ngũ quản lý của bệnh viện để thông tin rằng cô muốn trở lại làm việc. Cô nói với kênh truyền hình CNN rằng cô cảm thấy sai lầm khi đeo vương miện Hoa hậu Anh, kể cả khi làm công việc nhân đạo, trong khi mọi người trên khắp thế giới đang chết vì coronavirus còn các đồng nghiệp cũ của cô đang phải làm việc rất vất vả.

"Khi bạn đang làm công việc nhân đạo này ở nước ngoài, bạn vẫn đeo vương miện mỗi lần xuất hiện, ... trông thật xinh đẹp. Nhưng tôi muốn trở về quê nhà. Tôi muốn đến bắt tay ngay vào công việc [bác sĩ]."

Và vì vậy, Mukherjee đã từ Ấn Độ trở lại Vương quốc Anh vào thứ Tư sau một hành trình bay quá cảnh đầy vất vả. Cô sẽ tự cách ly trong khoảng 1-2 tuần trước khi trở lại làm bác sĩ chuyên khoa hô hấp tại Bệnh viện Pilgrim.


******

Thông điệp của Nữ hoàng Anh trước đại dịch coronavirus

Ngày 5/4/2020, Nữ hoàng Anh Elizabeth II đã phát đi trên truyền hình thông điệp được ghi hình sẵn, kêu gọi người dân Anh và khối Thịnh vượng đồng lòng đồng sức vượt qua đại dịch coronavirus. Thông thường, Nữ hoàng chỉ gửi thông điệp mỗi năm một lần vào dịp Giáng sinh, đây là lần thứ 5 trong 68 năm tại vị bà phát biểu trong một sự kiện đặc biệt.

Trước đó, Nữ hoàng đã có bốn lần truyền đi thông điệp đặc biệt: sự kiện Vương miện Kim cương năm 2012 (kỉ niệm 60 năm tại vị), sự qua đời của Mẫu hậu năm 2002, sự qua đời của công nương Diana năm 1997 và sự kiện Chiến tranh vùng Vịnh năm 1991.


Dưới đây là toàn văn thông điệp của Nữ hoàng Anh Elizabeth II:

 

“Tôi đang phát biểu trước các bạn vào một thời điểm mà tôi biết là ngày càng khó khăn.

 

Một thời điểm xáo trộn trong cuộc sống của đất nước chúng ta: một sự xáo trộn mang lại sự đau buồn cho một số người, những khó khăn tài chính cho nhiều người và những biến động to lớn đối với cuộc sống hàng ngày của tất cả chúng ta.

 

Tôi muốn cảm ơn tất cả mọi người trên chiến tuyến y tế NHS, cũng như nhân viên chăm sóc và những người đang thực hiện vai trò thiết yếu, những người đã không vị kỷ tiếp tục công việc hàng ngày bên ngoài nơi ở của họ để hỗ trợ tất cả chúng ta.

 

Tôi chắc chắn rằng cả nước cùng với cá nhân tôi trấn an các bạn rằng những gì các bạn đang làm được đánh giá cao và mỗi giờ làm việc chăm chỉ của các bạn sẽ giúp đưa chúng ta trở lại gần hơn với nhịp sống bình thường.

 

Tôi cũng muốn cảm ơn những người đang duy trì ở nhà, từ đó giúp bảo vệ những người yếu thế và tránh cho nhiều gia đình khỏi nỗi đau phải mất đi những người thân yêu.

 

Cùng nhau, chúng ta đang vượt qua đại dịch này và tôi muốn trấn an các bạn rằng nếu chúng ta đoàn kết và quyết tâm, thì chúng ta sẽ vượt qua nó.

 

Tôi hy vọng rằng nhiều năm sau mọi người sẽ có thể tự hào về cách chúng ta đương đầu với thử thách này.

 

Những thế hệ sau chúng ta sẽ nói người Anh thuộc thế hệ này đã bản lĩnh như bao thế hệ khác.

 

Những tính cách như ý thức kỷ luật tự giác, của sự quyết tâm đầy lạc quan và âm thầm, và tình đồng loại vẫn là bản sắc đặc trưng của đất nước này.

 

Niềm tự hào về chúng ta là ai không chỉ là một phần của quá khứ, mà nó còn định hình hiện tại và tương lai của chúng ta.

 

Những khoảnh khắc khi Vương quốc Anh cùng nhau cổ vũ cho các nhân viên y tế và nhân viên làm công tác thiết yếu sẽ được ghi nhớ như một biểu hiện của tinh thần dân tộc; và biểu tượng của nó sẽ là những cầu vồng được trẻ em vẽ nên.

 

Trên khắp Khối thịnh vượng chung và trên khắp thế giới, chúng ta đã thấy những câu chuyện ấm lòng về những người hợp sức cùng nhau để giúp đỡ người khác, thông qua việc phân phát thực phẩm và thuốc men, thăm nom hàng xóm hoặc chuyển đổi kinh doanh để hỗ trợ các nỗ lực cứu trợ.

 

Mặc dù đôi khi sự tự cách ly có thể là khó khăn, nhiều người có tín ngưỡng, hay không tín ngưỡng, đang khám phá ra rằng đó là cơ hội để sống chậm, để dừng lại và suy ngẫm, trong cầu nguyện hoặc thiền định.

 

Sau đó, tôi nhớ lại lần phát sóng đầu tiên tôi thực hiện vào năm 1940 có sự giúp đỡ của em gái tôi. Chúng tôi lúc đó, còn là những đứa trẻ, đã phát biểu từ lâu đài Windsor này với những trẻ em khác được sơ tán khỏi nơi ở và gửi đi vì sự an toàn.

 

Ngày nay, một lần nữa, nhiều người sẽ cảm thấy đau đớn khi phải chia tay những  người thân yêu.

 

Nhưng lúc này và về sau, chúng ta biết, trong sâu thẳm, rằng đó là điều đúng đắn phải làm.

 

Chúng ta đã đối mặt với nhiều thách thức trước đây, nhưng thách thức này lại khác.

 

Lần này chúng ta tham gia với tất cả các quốc gia trên toàn cầu trong một nỗ lực chung, sử dụng những tiến bộ vĩ đại của khoa học và lòng trắc ẩn theo bản năng con người để chữa lành.

 

Chúng ta sẽ thành công - và thành công đó sẽ thuộc về mỗi người trong chúng ta.

 

Chúng ta nên an ủi rằng, khi chúng ta có thể còn phải tiếp tục chịu đựng, những ngày tươi sáng sẽ quay trở lại: chúng ta sẽ lại được ở bên bạn bè; chúng ta sẽ lại ở bên gia đình; chúng ta sẽ gặp lại nhau.

 

Nhưng bây giờ, tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành và những lời chúc tốt đẹp nhất đến tất cả các bạn.

Xem Video phát biểu của Nữ hoàng (bản lồng tiếng):


******

12/03/2020

TT Canada Justin Trudeau tự cách ly trong khi chờ kết quả xét nghiệm coronavirus của vợ

CANADA –Thủ tướng Trudeau đang tự cách ly tại nhà sau khi vợ ông, bà Grey Gregoire, có những triệu chứng cúm dạng nhẹ và đang chờ kết quả xét nghiệm COVID-19. 




Bà Gregoire vừa trở về sau khi tham dự một hội thảo ở London và bắt đầu biểu hiện các triệu chứng giống như bệnh cúm nhẹ, bao gồm cả sốt vào cuối ngày thứ Tư. Bà cũng tự cách ly tại nhà và hiện các triệu chứng đã giảm bớt.





Bác sĩ đã khuyên Thủ tướng Trudeu tiếp tục các hoạt động hàng ngày trong khi tự cách ly, vì ông không có triệu chứng gì. Tuy nhiên, vì hết sức thận trọng,  Trudeau  đã chọn cách tự cách ly và làm việc tại nhà cho đến khi nhận được kết quả của người vợ.  

Trudeau sẽ dành ngày thứ Năm để tổ chức các cuộc họp giao ban, các cuộc điện đàm,  và các cuộc họp trực tuyến, bao gồm buổi thảo luận với một ủy ban liên bang mới được thành lập để điều phối các ứng phó của chính phủ trước  cuộc khủng hoảng sức khỏe cộng đồng.

Canada đã xác nhận 117 trường hợp nhiễm coronavirus mới, theo dữ liệu từ Đại học Johns Hopkins.


*********


Donald Trump từng tiếp xúc với một quan chức Brazil dương tính với Covid-19

HOA KỲ - Thư ký truyền thông của Tổng thống Brazil Jair Bolsonaro, Fabio Wajngarten, vừa được xác nhận dương tính với coronavirus chỉ 05 ngày sau khi tháp tùng tổng thống trong chuyến thăm Mỹ, tiếp xúc Tổng thống Donald Trump và Phó Tổng thống Mike Pence.




Việc xét nghiệm được thực hiện vào thứ Tư và mới được công bố vào thứ Năm (12/3), theo truyền thông Brazil.

Vào thứ Bảy tuần trước (7/3), ông Wajngarten đã dự tiệc tối, có sự tham gia của Tổng thống Brazil, Phó tổng thống Mỹ Mike Pence và Donald Trump cùng ái nữ Ivanka tại Mar-a-Lago, Florida. Sau đó, ông còn tham dự bữa tiệc sinh nhật của nữ phóng viên Kimberly Guilfoyle – một người bạn gái thân của Donald Trump Jr.





Khi được hỏi về việc tiếp xúc này, ông Trump nói: “Chúng tôi đã ăn tối với toàn bộ phái đoàn. Chúng tôi ngồi với nhau, nhưng chúng tôi không làm gì khác thường. Tôi không bận tâm.”

Nhà trắng hiện vẫn chưa xác nhận Tổng thống Trump có xét nghiệm coronavirus hay không, sau những diễn biến mới xảy ra.


*********



TRÀO LƯU